FMultilayerProjector::UpdateVirtualLayer

Given its identifier, update a Virtual Layer properties.