FEngine::Evaluate

Evaluate an expression directly and returns the result.