FRigUnit_AddPhysicsControl

Adds a new physics control as a component on the owner element.