FControlRigSpaceChannelCurveModel::GetKeyPositions

Retrieve all key positions that pertain to the specified input key handles