UModularRig::Evaluate_AnyThread

Evaluates the ControlRig