URigHierarchy::SetCurveValueByIndex

Sets a curve's value given its index