FAnimNode_ControlRig::UpdateInput

Update input/output to control rig