FControlFlowTask_BranchLegacy::QueueFunction

Returns a delegate for easier syntax to bind a function for the flow to execute and then move on