FContextualAnimSceneSection::FindFirstAnimTrackForRoleThatPassesSelectionCriteria