IConcertSyncServer::GetArchivedSessionDatabase

Gets the session data base for the given archived session if it exists