FObjectPathHierarchy::RemoveObject

Removes Object from the hierarchy.