ConcertBrowserUtils::MakeIconButton

Utility function used to create buttons displaying only an icon (using a brush)