FSourceModelBuilders::AddOptionToMenu

Adds the option to a context-menu