IConcertServer::GetRemoteAddress

Gets the address of a remote admin endpoint, i.e. a client that is sending FConcertEndpointDiscoveryEvents.