FTraceControls::OnSynchronizedTraceAccepted

Called when an incoming synchronized trace was accepted.