UCommonButtonBase::HandleFocusLost

Helper function registered to the underlying button losing focus