UCineSplineComponent::UpdateSplineDataAtIndex

Update spline point data at the given spline point