UChaosVehicleSimulation::SyncHistoryInputs

Update the async inputs and the history ones