FClothSimulationProxy::CalculateBounds_AnyThread