UClothEditorWeightMapPaintTool::GetBrushNearestVertex