FUnrealEndpoint::StopConnection

Stops the connection to the endpoint (if not already stopped).