UAvaShapeIrregularPolygonDynamicMesh::OnLocationsUpdated