IAvaSceneTreeUpdateHandler::OnSceneTreeTrackedActorDirectChildrenChanged