FAvaPlaybackManager::ApplyPendingCommands

This is used on the playback server to apply any pending commands to a playback instance.