SAudioSpectrumPlot::GetSpectrumLinePoints

This is a function to reduce the given array of data points to a possibly shorter array of points that will form the line to be plotted.