FWaveformAudioSamplesDataProvider::ResetAudioBuffers