AudioWidgetsUtils::RouteCursorQuery

Propagates a cursor query through an array of widget until that input is handled or all the elements have been iterated