FMixerSourceDashboardViewFactory::GetDisplayName