UAudioGameplayVolumeSubsystem::GatherInteriorData

Gathers interior data that can affect the active sound.