UAttenuationVolumeComponent::CopyAudioDataToMutator

Override in child classes to copy additional data needed to mutators