IAssetManagerEditorModule::PopulateRegistrySource

Sets up a registry source.