FARKitMeshData::RemoveMeshData

Removes the cached data for a particular mesh anchor, identified by the GUID