UAnimSharingInstance::SetComponentUsage

Marks the component as either used/not-used, this is used to disable ticking of components which are not in use