UGizmoHandleGroup::MakeHandleName

Makes up a name string for a handle