UVREditorMode::GetRoomSpaceHeadTransform

Gets the transform of the user's HMD in room space