UVREditorInteractor::CalculateDragRay