UVREditorUISystem::TryToSpawnRadialMenu

Tries to spawn the radial menu (if the specified hand isn't doing anything else)