AVREditorFloatingUI::GetMeshComponent

Returns the mesh component for this UI, or nullptr if not spawned right now