FDocumentTracker::GetActiveTab

Returns the current active tab