ULayersSubsystem::ToggleLayerVisibility

Toggles the named layer's visibility