ULayersSubsystem::AddActorsToLayer

Add the actors to the named layer