FBlueprintEditorUtils::PropertyValueFromString

Copies the value from the passed in string into a property.