FBacktrackMap::FindSourceObject

Returns the true source object for the passed in object