ICookPackageSplitter::PopulateGeneratedPackage

Try to populate a generated package.