FMouseDeltaTracker::ConvertMovementDeltaToDragRot

Converts the delta movement to drag/rotation/scale based on the viewport type or widget axis.