FLevelEditorViewportClient::GetCameraComponentForView

Find the camera component that is driving this viewport, in the following order of preference: