FLevelEditorViewportClient::ConditionalSetWorld

Sets GWorld to the appropriate world for this client