FLODCluster::GetMergedCost

Return cost of the union of this cluster & the other cluster, lower is better