FEditorViewportClient::FocusViewportOnBox

Focuses the viewport to the center of the bounding box ensuring that the entire box is in view