FEditorModeTools::ShouldDrawBrushVertices

True if brush vertices should be drawn